品名:諸葛亮:戒子書(しょかつりょう:かいししょ) 拓本
品番:TUO-80
  95cmx50cm
価格:¥5.480 「税込」 在庫3

諸葛亮孔明の家の家訓 諸葛亮誡子書


「夫君子之行、静以修身、倹以養徳。
非澹泊無以明志、寧静無以致遠
夫学須静也、才須学也。非学無以広才、非志無以成学。
滔慢則不能励精、険躁則不能治性。
年与時馳、意与日去、遂成枯落、多不接世。
悲窮盧守、将復何及。」


「それ君子の行ひは、静以て身を修め、倹以て徳を養ふ。
澹泊にあらざれば、以て志を明らかにすることなく、
寧静にあらざれば、以て遠きを致すことなし。
それ学は須く静なるべく、才は須く学ぶべし。
学ぶにあらざれば、以て才を広むるなく、志あるにあらざれば以て学を成すなし。
滔慢なれば則ち精を励ますこと能はず、険躁なれば則ち性を治むること能はず。
年は時と与に馳せ、意は日と与に去り、遂に枯落を成し、多く世に接せず。
窮盧を悲しみ守るも、将た復た何ぞ及ばん。」



諸葛亮戒子書 拓本