品名:年画・ポストカード 「和合二仙」
品番:NEN-8 
サイズ:縦21cmX横14cm
材質:アート紙
価格: 
¥180「税込」在3
産地:中国・天津


蘇州の寒山寺という寺の名は、唐代の高僧である寒山と拾得がここに来たことから名づけられたと伝えられる。寒山と拾得は伝奇的な人物である。「寒山子」と呼ばれた寒山は、外見は乞食同然の姿だが、口をついて出る言葉にはみな哲理があり、常に拾得といっしょに詩を詠んだり、偈を吟じたりしていた。 民間では、寒山、拾得はそれぞれ普賢菩薩、文殊菩薩の化身と見なされている。清の雍正11年(1733年)、清の世宗・雍正帝は、寒山と拾得を「和合二仙」として勅命をもって封じた。

この言葉には「調和と親しみ」「夫婦円満」「家庭円満」などさまざまな意味があります。 中国伝統思想の核心である「和合」には「家に帰る」という意味もあります。


年画・ポストカード 「和合二仙」


裏側は 中国語と英語で説明書きが有ります