品名：年画　「女十忙」　　財
品番：NEN-104　
サイズ：縦35ｃｍＸ横46ｃｍ「紙」
サイズ：縦21.5ｃｍＸ横32ｃｍ「版画部分」
材質：宣紙
価格：　￥480「税込」　在庫7枚
産地：中国・山東

※版画ですので、色むらや色の飛び散りがある物がありますが、了承ください

※裏打ちして額等に入れると得難いインテリアになりますよ

女十忙（おんなじゅうまん）　

nu shi mang　 女性は十の忙しさを持つ

この年画は、中国の女性が日常、屋内外で仕事している姿を良く表している。　綿を弾き、糸をつむぎ、紗を干し、布に織るなど、十種類以上の働く様子が描かれている。河南の女性が織物で稼いでいる場面、今も昔も河南の女性は男性より稼いでいるようです。